Menurut Salmun, kata Lebaran berasal dari tradisi Hindu yang artinya selesai, usai, atau habis.
Dalam hal ini menandakan habisnya masa berpuasa di bulan Ramadan.
Istilah ini diperkenalkan oleh para Wali, agar umat Hindu yang baru masuk Islam enggak merasa asing dengan agama yang baru dianut.
2. Berasal dari kata ‘Lebar’ bahasa Betawi
Menurut ahli bahasa, Guru Besar Ilmu Komunikasi Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Indonesia, Ibnu Hamad, akan kata Lebaran berasal dari kata Lebar yang artinya luas.
Lebaran adalah metafora bagi orang saling mengikhlaskan dan berlapang dada.
Hal ini juga sekaligus metonimi bagi yang merayakan Idul Fitri dengan perasaan yang plong.
Dijelaskan juga, kata ‘Lebar’ di sini diyakini berasal dari bahasa Betawi.
3. Berasal dari kata ‘Lebar’ bahasa Jawa
Memiliki maksud yang sama dengan penyampaian para Wali, tetapi dengan kata yang sama dengan bahasa Betawi, asal usul kata lebaran lainnya diyakni berasal dari bahasa Jawa.
Ahli Bahasa dari Universitas Negeri Yogyakarta, Zamzani mengatakan, kata Lebaran berasal dari bahasa Jawa, yakni ‘Lebar’ yang artinya selesai.
Baca Juga: 10 Fakta Menarik Opor Ayam, Sajian Wajib Lebaran yang Populer
Penulis | : | Danastri Putri |
Editor | : | Danastri Putri |
Komentar