GridKids.id - Kids, pada artikel sebelumnya kita telah membahas salah satu lagu perayaan Imlek yang berjudul "He Xin Nian".
Masih berkaitan dengan lagu perayaan Tahun Baru Imlek, GridKids akan mencari tahu lirik dan arti lagu "Cai Shen Dao".
Lagu "Cai Shen Dao" termasuk salah satu lagu perayaan Tahun Baru Imlek yang populer dan dinyanyikan penuh suka cita.
Orang-orang Tionghoa memutar lagu-lagu perayaan Tahun Baru Imlek untuk menambah suasana kebahagiaan saat berkumpul dengan keluarga.
Seperti lagu Imlek pada umumnya, lirik lagu "Cai Shen Dao" juga menggunakan bahasa Mandarin, ya.
Dalam bahasa Cina 'cai shen dao' berarti dewa rezeki datang.
Nah, menurut kepercayaan orang Tionghoa, saat perayaan Imlek dewa pemberi rezeki akan datang ke setiap rumah untuk membagi-bagikan rezeki.
Berikut ini merupakan lirik dan terjemahan lagu "Cai Shen Dao" yang penuh suka cita.
Lirik dan Terjemahan Lagu "Cai Shen Dao"
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Cái shén dào wǒ jiā de dà mén kǒu
Dewa kekayaan datang ke gerbang rumahku
Yíng cái shén
Melawan dewa kekayaan
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'He Xin Nian', Lagu Perayaan Imlek yang Populer
Jiē cái shén bǎ cái shén jiē dào wǒ jiā lǐ tou
Bawa dewa kekayaan bawa dewa kekayaan ke rumahku
Cóng jīn wǒ jiāo hǎo yùn
Saya beruntung mulai sekarang
Cái yuán gún gǔn lái
Kekayaan datang bergulir
Zuò shēng yi tā yì běn wàn lì
Dia menghasilkan sepuluh ribu keuntungan untuk hidup
Mǎi mǎ piào tā dé xīn yìng shǒu
Dia memiliki andil dalam membeli tiket
Wàn shì dōu dōng chéng xī jiù
Semuanya berjalan secara bergiliran
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Dà jiā yíng jiē cái shén dào
Rumah besar untuk bertemu dewa kekayaan
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Cái shén dào wǒ jiā de dà mén kǒu
Dewa kekayaan datang ke gerbang rumahku
Yíng cái shén
Melawan dewa kekayaan
Jiē cái shén bǎ cái shén jiē dào wǒ jiā lǐ tou
Bawa dewa kekayaan bawa dewa kekayaan ke rumahku
Cóng jīn wǒ jiāo hǎo yùn
Saya beruntung mulai sekarang
Cái yuán gún gǔn lái
Kekayaan datang bergulir
Zuò shēng yi tā yì běn wàn lì
Dia menghasilkan sepuluh ribu keuntungan untuk hidup
Mǎi mǎ piào tā dé xīn yìng shǒu
Dia memiliki andil dalam membeli tiket
Wàn shì dōu dōng chéng xī jiù
Semuanya berjalan secara bergiliran
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Gong Xi Gong Xi' yang Sering Dinyanyikan saat Perayaan Imlek
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Dà jiā yíng jiē cái shén dào
Rumah besar untuk bertemu dewa kekayaan
Cóng jīn wǒ jiāo hǎo yùn
Saya beruntung mulai sekarang
Cái yuán gún gǔn lái
Kekayaan datang bergulir
Zuò shēng yi tā yì běn wàn lì
Dia menghasilkan sepuluh ribu keuntungan untuk hidup
Mǎi mǎ piào tā dé xīn yìng shǒu
Dia memiliki andil dalam membeli tiket
Wàn shì dōu dōng chéng xī jiù
Semuanya berjalan secara bergiliran
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Cái shén dào
Kekayaan untuk Tuhan
Dà jiā yíng jiē cái shén dào
Rumah besar untuk bertemu dewa kekayaan
Sekarang sudah tahu, ya, lirik dan terjemahan lagu "Cai Shen Dao" yang penuh cuka cita.
-----
Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.
| Penulis | : | Rizky Amalia |
| Editor | : | Regina Pasys |
Komentar