10 Contoh Idiom Bahasa Inggris tentang Tanaman (Plants) dan Artinya

GridKids.id - Hello, Kids, how are you today?

Kembali lagi di artikel belajar bahasa Inggris bersama GridKids.

Kamu masih akan belajar berbagai idiom dalam bahasa Inggris sama-sama, nih.

Sebelumnya kamu sudah melihat bersama berbagai contoh idiom bahasa Inggris tentang cuaca (weather) dan artinya.

Kali ini kamu akan membahas bersama berbagai idiom bahasa Inggris tentang tanaman (plants) dan arti juga maknanya.

Yuk, lihat berbagai contoh idiom bahasa Inggris tentang tanaman berikut ini!

Idiom Bahasa Inggris tentang Tanaman (Plants) dan Artinya

1. Bark up the wrong tree = Looking for something in the wrong place or going about something in the wrong way

(Mencari sesuatu di tempat yang salah atau melakukan sesuatu dengan cara yang salah)

2. Beat around the bush = don't say something directly, usually because you don't want to upset the person you're talking to

(Tidak mengatakan sesuatu secara langsung, biasanya karena kamu enggak ingin membuat orang yang kamu ajak bicara marah)

Baca Juga: 9 Contoh Idiom dan Expression tentang 'Town-Talk' dan Artinya

3. Can't see the wood for the trees = You can't see the whole situation clearly because you're looking too closely at small details, or because you're too closely involved.

(Kamu enggak bisa melihat keseluruhan situasi secara jelas karena kamu melihat detail kecil dengan terlalu dekat, atau kamu terlalu terlibat dekat)

4. Everything's coming up roses = if everything is turning out very well for someone or for something

(Jika segalanya berjalan sangat lancar untuk seseorang atau sesuatu)

5. Fresh as a daisy = You feel energetic and lively

(Kamu merasa bersemangat dan sangat hidup)

6. Go out on a limb = you put yourself in a risky position in order to support someone or something

(Kamu menempatkan dirimu di posisi yang berbahaya untuk mendukung seseorang atau sesuatu)

7. Make hay while the sun shines = You make good use of the chance to do something while it lasts.

(Kamu menggunakan kesempatan baik untuk melakukan sesuatu selagi ada)

8. Nip it in the bud = You stop a problem from becoming serious by dealing with it as soon as you notice it

Baca Juga: 20 Idiom Bahasa Inggris tentang Food (Makanan) Lengkap dengan Artinya

(Kamu menghentikan masalah jadi lebih serius dengan mengatasinya segera setelah kamu menyadarinya)

9. The cream of the crop = they are among the best of a class of things or people

(Mereka berada di kelas terbaik atau orang-orang terbaik)

10. Up a gum tree = you're in trouble or have a serious problem

(Kamu ada dalam masalah atau punya masalah serius)

Itu tadi beberapa contoh idiom bahasa Inggris tentang tanaman (plants) lengkap dengan arti dan maknanya dalam bahasa Indonesia.

source: englishclub.com

 ----

Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.

PROMOTED CONTENT