Lirik dan Terjemahan Lagu 'O Ina Ni Keke', Lagu Daerah yang Bertangga Nada Moderato

GridKids.id - Salah satu lagu daerah yang bertangga nada moderato adalah "O Ina Ni Keke".

Lagu "O Ina Ni Keke" merupakan lagu daerah dari Sulawesi Utara yang diciptakan oleh R.C. Hardjosubroto pada tahun 1950-1970-an.

R.C. Hardjosubroto ialah seorang komposer Jawa karawitan.

Lirik lagu "O Ina Ni Keke" menggunakan bahasa Tombulu dari dialek Tonsea atau suku Minahasa lainnya.

Kata 'keke' dalam bahasa Minahasa dimaknai sebagai sebutan atau panggilan kesayangan untuk anak perempuan, Kids.

Lagu "O Ina Ni Keke" dimaknai sebagai lagu yang menceritakan dialog antara seorang ibu dengan anaknya.

Sang anak bertanya kepada ibunya, ke mana ia akan pergi. Kemudian ibu menjawab bahwa ia ingin pergi ke Manado.

Sang anak meminta dibelikan kue, namun permintaan tersebut belum terpenuhi karena kue yang diminta sudah habis.

Lagu ini juga dimakna sebagai kasih sayang dan cinta orang tua yang enggak terbatas untuk anaknya.

Diketahui bahwa lagu "O Ina Ni Keke" menggunakan tempo moderato yang memiliki kecepatan yang sedang atau menengah.

Tempo moderato merupakan tempo yang sedang atau moderat dengan ukuran 108-120 bpm/ ketuk per menit.

Baca Juga: Lirik dan Tempo Lagu 'Sarinande' serta Maknanya yang Berasal dari Provinsi Maluku

Untuk mengetahui lirik dan terjemahan lagu "O Ina Ni Keke", yuk, simak informasi di bawah ini, ya!

Lirik dan Terjemahan Lagu "O Ina Ni Keke"

O ina ni keke
O Ibu dari keke

Mange wisa ko
Mau pergi ke mana?

Mange wa ki Wenang
Mau ke Manado

Tu meles walekow
Mau membeli kue

O ina ni keke
O Ibu dari keke

Mange wisa ko
Mau pergi ke mana?

Mange wa ki Wenang
Mau ke Manado

Tu meles walekow
Mau membeli kue

Baca Juga: Lirik dan Arti Lagu 'Si Patokaan' yang Berasal dari Sulawesi Utara serta Maknanya

Wehane, wehane, wehane toyo
Berilah, berilah, berilah sedikit (kue tersebut)

Nah, itulah lirik dan terjemahan lagu "O Ina Ni Keke" yang merupakan lagu daerah bertangga nada moderato.

-----

Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.

PROMOTED CONTENT