Find Us On Social Media :

Sejumlah Kata Indonesia dan Melayu yang Sama tapi Maknanya Berbeda

Sejumlah kata dalam bahasa Indonesia dan Melayu yang sama namun maknanya berbeda.

1. Wayang

Wayang di Indonesia sebagai karya seni dari kulit binatang. Kalau Malaysia, wayang adalah film.

2. Kemarin

Kemarin di Indonesia dan Malaysia sama-sama tentang rentang hari.

Dalam bahasa Indonesia, kemarin bermakna satu hari yang telah terlewat. Kalau bahasa Melayu, kemarin adalah dua hari yang telah terlampaui.

3. Senang

Senang di Indonesia menggambarkan perasaan bahagia.

Sedangkan, jika di Malaysia yang diucapkan dalam bahasa Melayu, senang artinya mudah atau gampang.

4. Percuma

Percuma dalam bahasa Indonesia artinya sia-sia atau enggak ada gunanya.

Kalau dalam bahasa Melayu, percuma artinya gratis.

Baca Juga: Materi Kelas 6 SD: Kenapa Thailand Dijuluki sebagai Negara Lumbung Padi ASEAN?