GridKids.id - Hello, Kids, kali ini kamu akan kembali belajar bahasa Inggris bersama GridKids, nih.
Kali ini kamu akan diajak mengenal beberapa idioms dalam bahasa Inggris, Kids.
Apa sih yang dimaksud dengan idioms itu, Kids?
Dilansir dari laman ef.co.id, idiom adalah serangkaian kata yang artinya enggak bisa diartikan secara harfiah, tapi bisa mewakilkan ekspresi tertentu yang tersirat di dalamnya.
Tak hanya populer dalam bahasa Inggris, sebenarnya hampir semua bahasa punya idiom, lo.
Idiom enggak bisa dijelaskan secara singkat dan apa adanya, karena konsep atau penggunaannya cukup unik dan spesifik, Kids.
Nah, kali ini kamu akan diajak melihat 'Most common idiomatic expressions in English' menurut infografis yang ada di laman twitter @GrammarUpdates berikut ini.
Most Common Idiomatic Expression in English
1. A penny for your thoughts
Another way of asking what somebody is thinking.
(Cara lain untuk bertanya tentang apa yang dipikirkan seseorang)
Baca Juga: 15 Contoh Idiom Bahasa Inggris yang Umum Digunakan Sehari-hari Lengkap dengan Artinya
2. Add insult to injury
To make a bad situation worse
(Memperburuk situasi yang sudah buruk)
3. Once in a blue moon
If something happens once in a blue moon it happens very rarely
(Ketika idioms ini digunakan maka ada sesuatu yang sangat jarang terjadi di depan matamu)
4. Caught between two stools
When you are caught between two stools, you have difficulty choosing between two alternatives
(Kamu mengalami kesulitan memilih antara dua alternatif atau pilihan)
5. See eye to eye
When two people see eye to eye, they agree on something
Baca Juga: 20 Idiom Bahasa Inggris Tentang Efficiency - Competence dan Maknanya
(Dua orang setuju akan sesuatu atau sebuah hal)
6. Hear it on the grapevine
To hear it on the grapevine is to hear a rumor
(Mendengar sebuah rumor)
7. Miss the boat
To miss the boat is miss your chance at something
(Kehilangan kesempatan akan sesuatu)
8. Kill two birds with one stone
To kill two birds with one stone is to do two profitable things at the same time
(Melakukan dua hal yang menguntungkan di satu waktu)
9. On the ball
Baca Juga: 15 Idiom Bahasa Inggris Tentang Luck-Opportunity Beserta Maknanya
When you are on the ball, you understand the situation very well.
(Kamu memahami sesuatu atau situasi dengan sangat baik)
10. Cut corners
To cut corners is to do something badly to save money
(Untuk melakukan sesuatu yang sangat buruk untuk menyelamatkan atau menghemat uang)
11. Costs an arm and a leg
If something costs an arm and a leg, it's very expensive
(Sesuatu yang dihargai sangat mahal)
12. Sit on the fence
When you sit on the fence, you don't make a decision
(Kamu enggak membuat keputusan apa pun)
Baca Juga: 11 Idiom Bahasa Inggris Tentang Lifestyle - Way of Life (Gaya Hidup) dan Maknanya
Nah, Kids, itu tadi beberapa contoh ekspresi idiom yang umum dipergunakan dalam bahasa Inggris.
Apa kamu tahu contoh lainnya? Kalau iya, boleh tambahkan di buku catatan, ya!
----
Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.
Source | : | Twitter: @GrammarUpdates |
Penulis | : | Ayu Ma'as |
Editor | : | Danastri Putri |
Komentar