2 Contoh Recount Text tentang Liburan dalam Bahasa Inggris dan Artinya

GridKids.id - Apakah kamu tahu apa itu recount text, Kids?

Recount text adalah teks yang menceritakan pada pembaca tentang satu cerita, tindakan, dan aktivitas.

Teks ini diartikan sebagai teks yang menceritakan kembali pengalaman atau kejadian di masa lampau pada pembaca.

Hal inilah yang bertujuan untuk menghibur pembaca dan memberikan informasi.

Berikut adalah beberapa contoh recount text dalam bahasa Inggris dan terjemahannya!

Contoh Recount Text 1:

My Holiday in China

Few years ago, I spent my holiday in China. I went there with my friends. It was an unforgettable moment for me.

On the first day, I was landed at Pudong International Airport around 7 a.m. Then we went straight to hotel to put all of our luggage and took shower. After breakfast, our bus came to pick up and sent us to several places. The first place we visit called The Bund Shanghai. It was a very famous place for tourist. We enjoyed the beautiful river and building’s view before had our lunch.

On the next day, we visited an International School in Shanghai. The school was very big and full of high-tech facilities. Me and my friends were so impressed.

The third day, we moved to Hangzhou by bus, and visited a very famous lake there, West Lake. This lake is well known by the white snake legend. After two days in this city, we continued our trip to Suzhou.

Baca Juga: 6 Contoh Dialog Kemungkinan di Masa Lalu atau Talking About Possibility in The Past

Suzhou was famous for its silk industry. Our tour guide took us to a shopping center, special for silk product. None of us bought anything because the products were expensive.

The next morning, we went to Beijing by express train. I was so excited because I never experience with that kind of high-speed train before, around 300 km/hours! In Beijing, we visited The Great Wall of China, The Palace Museum and historical place, Tiananmen.

On the last day, I bought some souvenirs for my family and friends, like perfumes, pens, and bags. I also ate some unique fruits that I never tasted before. It’s a very fantastic experience for me and my friends.

Finally, I went back to Jambi again after 10 days wonderful trip in China. I hope one day I can go to other places, like Europe.

Liburanku di Cina

Beberapa tahun yang lalu, saya menghabiskan liburan saya di China. Saya pergi ke sana bersama teman-teman. Itu adalah momen yang tak terlupakan bagi saya.

Pada hari pertama, saya mendarat di Bandara Internasional Pudong sekitar jam 7 pagi. Kemudian kami langsung menuju hotel untuk meletakkan semua barang bawaan kami dan mandi. Setelah sarapan, bus kami datang menjemput dan mengantarkan kami ke beberapa tempat. Tempat pertama yang kami kunjungi bernama The Bund Shanghai. Itu adalah tempat yang sangat terkenal untuk turis. Kami menikmati pemandangan sungai dan bangunan yang indah sebelum makan siang.

Keesokan harinya, kami mengunjungi Sekolah Internasional di Shanghai. Sekolah itu sangat besar dan penuh dengan fasilitas berteknologi tinggi. Saya dan teman-teman saya sangat terkesan.

Hari ketiga, kami pindah ke Hangzhou dengan bus, dan mengunjungi danau yang sangat terkenal di sana, West Lake. Danau ini terkenal dengan legenda ular putih. Setelah dua hari di kota ini, kami melanjutkan perjalanan ke Suzhou.

Suzhou terkenal dengan industri sutranya. Pemandu wisata kami membawa kami ke pusat perbelanjaan, khusus untuk produk sutra. Tak satu pun dari kami membeli apa pun karena produknya mahal.

Keesokan paginya, kami pergi ke Beijing dengan kereta ekspres. Saya sangat bersemangat karena saya belum pernah merasakan kereta berkecepatan tinggi seperti itu sebelumnya, sekitar 300 km/jam. Di Beijing, kami mengunjungi Tembok Besar China, Museum Istana dan tempat bersejarah, Tiananmen.

Baca Juga: Jenis-jenis Tes Bahasa Inggris untuk Kuliah di Luar Negeri, TOEFL hingga CAE

Di hari terakhir, saya membeli beberapa oleh-oleh untuk keluarga dan teman-teman saya, seperti parfum, pena, dan tas. Saya juga makan beberapa buah unik yang belum pernah saya rasakan sebelumnya. Ini adalah pengalaman yang sangat fantastis bagi saya dan teman-teman saya.

Akhirnya, saya kembali ke Jambi lagi setelah 10 hari perjalanan yang luar biasa di China. Saya berharap suatu hari saya bisa pergi ke tempat lain, seperti Eropa.

Contoh Recount Text 2:

Recreation

Last week, my family and I had picnic. We went to Sanur beach. We left by car at four in the afternoon. My father drove his car carefully. We arrived at Sanur at six in the evening. Then we went to a motel located near the beach. We spent the night there. It was small but beautiful.

In the morning, i woke up early. My sister did too. We ran away to the beach together. We want to enjoy the sunrise. We walked along the beach. A few moments later, our parents joined us. The were some people sat at the beach to do the same things enjoy the sunrise.

An hour later, we went back to our motel and had breakfast. After that, my father took his fishing rod. He wanted to fish. I and my sister prepared our swimsuit. We want to swim in the beach. We spend whole day in the beach.We had lunch there. It was really fun. In the evening we went back to our house.

It was really nice holiday. We did our usual activities the following day.

Rekreasi

Minggu lalu, saya dan keluarga saya piknik. Kami pergi ke pantai Sanur. Kami berangkat dengan mobil pada pukul empat sore. Ayahku mengemudikan mobilnya dengan hati-hati. Kami tiba di Sanur pukul enam sore. Kemudian kami pergi ke sebuah motel yang terletak di dekat pantai. Kami menghabiskan malam di sana. Meski kecil tapi indah.

Di pagi hari, saya bangun lebih awal. Adikku juga melakukannya. Kami lari ke pantai bersama. Kami ingin menikmati matahari terbit. Kami berjalan menyusuri pantai. Beberapa saat kemudian, orang tua kami bergabung dengan kami. Beberapa orang duduk di pantai untuk melakukan hal yang sama menikmati matahari terbit.

Baca Juga: Apa Itu Expressing Intention? Ini Contoh Dialognya dalam Bahasa Inggris

Satu jam kemudian, kami kembali ke motel kami dan sarapan. Setelah itu, ayah saya mengambil pancingnya. Dia ingin memancing. Saya dan saudara perempuan saya menyiapkan baju renang kami. Kami ingin berenang di pantai. Kami menghabiskan sepanjang hari di pantai. Kami makan siang di sana. Itu sangat menyenangkan. Sore harinya kami kembali ke rumah kami.

Itu benar-benar liburan yang menyenangkan. Kami melakukan aktivitas seperti biasa keesokan harinya.

Nah, itu dia dua contoh recount text dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya!

-----

Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.

PROMOTED CONTENT