GridKids.id - Kids, pernahkah kamu mendengar lagu berjudul Singing Pixie dari Sherina?
Sherina adalah mantan penyanyi cilik yang populer karena menjadi pemeran utama dalam film Petualangan Sherina (2000).
Singing Pixie adalah salah satu track pada album Primadona (2007).
Lagu ini adalah track nomor lima dari total 11 track lagu-lagu dalam album Primadona.
Nah, kali ini GridKids akan mengajakmu melihat lirik lagu Singing Pixie dan terjemahannya di bawah ini.
Yuk, simak sama-sama lirik lagu dan terjemahannya di bawah ini, Kids.
Lirik Lagu "Singing Pixie" (oleh Sherina Munaf)
Flying into the empty room
(Terbang ke ruang kosong)
She opens her eyes
(Dia membuka matanya)
Baca Juga: Lirik Lagu Arabian Nights OST Aladdin yang Dinyanyikan oleh Will Smith
She feels the air suddenly stop rushing
(Dia merasa udara tiba-tiba berhenti bergegas)
She saw pictures in her head
(Dia melihat gambar di kepalanya)
Of the beam seeping politely through the four windows
(Sinar merembes sopan melalui empat jendela)
to a place where the laughter are as sweet as cherries,
(Ke tempat di mana tawa manis seperti ceri)
and of the singing drizzle
(Dan gerimis bernyanyi)
that turns into a shower outside
Baca Juga: Chord dan Lirik Lagu Ambilkan Bulan Bu, Ciptaan A.T Mahmud
(Itu berubah menjadi mandi luar)
Reff :
The little pixie flutters around as she pours her sugary dust
(Peri kecil berdebar ke sekitar saat ia menuangkan debu manisnya)
that reflects the moonlight on the faded crimson bed
(Itu mencerminkan cahaya bulan di tempat tidur merah memudar)
She hums the song of peace, a song only siren could sing
(Dia bersenandung lagu perdamaian, lagu yang hanya tanda bisa menyanyi)
Her silver wings are made to fly. Just like yours.
(Sayap peraknya yang dibuat untuk terbang. Sama sepertimu)
Opening a jar, she frees the sparkly fireflies inside,
(Membuka botol, dia membebaskan kunang-kunang gemerlapan di dalam)
Baca Juga: Lirik Lagu The Name of Life OST Spirited Away dalam Bahasa Jepang
painting the room with butterflies.
(Mengecat ruangan dengan kupu-kupu)
She brought back the beauty of being happy
(Dia membawa kembali keindahan menjadi bahagia)
touch your art of life. Like a singing pixie.
(Menyentuh seni hidupmu. Seperti peri penyanyi)
She flies away through the four window
(Dia terbang jauh melalui empat jendela)
And left the empty jar,
(Dan meninggalkan botol kosong)
on the crimson bed
Baca Juga: Lirik Lagu Amazing - Rex Orange County dan Artinya, Viral di TikTok
(Di tempat tidur merah)
A reminder of her serene song.
(Sebuah pengingat lagu tenangnya)
The empty room
(Ruang kosong)
went to Neverland
(Pergi ke Neverland)
leaving behind the singing pixie
(Meninggalkan di belakang peri bernyanyi)
She sang that peace is in your wings.
(Dia menyanyikan perdamaian itu adalah di sayapmu)
Baca Juga: Lirik Lagu The Path of The Wind OST Film Animasi My Neighbor Totoro
Her silver wings are made to fly. Just like yours.
(Sayap peraknya yang dibuat untuk terbang. Sama sepertimu)
Touch your art of life. Like a singing pixie.
(Menyentuh seni hidupmu. Seperti peri penyanyi)
Her silver wings are made to fly. Just like yours.
(Sayap peraknya yang dibuat untuk terbang. Sama sepertimu)
Touch your art of life. Like a singing pixie.
(Menyentuh seni hidupmu. Seperti peri penyanyi)
----
Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.
Komentar