GridKids.id - Halo, Kids, kali ini kamu akan diajak belajar bersama materi bahasa Inggris bersama GridKids, nih.
Sebelumnya kamu sudah melihat berbagai contoh idiom bahasa Inggris tentang 'eat' atau makan.
Di artikel kali ini kamu akan diajak belajar bersama berbagai idiom bahasa Inggris tentang rumah, nih.
Rumah adalah tempat kita semua pulang dan berteduh.
Nah, ternyata ada berbagai contoh idiom dalam bahasa Inggris tentang rumah, nih. Apa saja contoh dan maknanya, ya?
Idiom Bahasa Inggris tentang Rumah dan Maknanya
1. A House is a Home
:
Kalau sebuah bangunan fisik enggak selalu bisa dianggap sebagai rumah yang nyaman dengan penuh kasih sayang.
Rumah enggak selalu berarti bangunan yang punya tembok juga atap.
Term rumah bisa diibaratkan perasaan aman, nyaman, dan senang karena bersama orang-orang yang dikasihi.
Baca Juga: 6 Contoh Idiom 'Picture' dalam Bahasa Inggris Beserta Maknanya
Rumah besar yang indah tapi kosong akan terasa jauh dari kehangatan dan kebahagiaan.
Berbanding terbalik dengan rumah kecil sederhana dengan segala bentuk kebahagiaan, Kids.
2. As Safe As Houses
:
Sebuah rencana yang sangat aman dan terjamin keberhasilannya.
Jika sebuah rumah yang jadi tempat berlindung bisa terlihat kokoh juga aman dari bahaya, maka idiom ini bisa menggunakan rumah jadi simbol keamanan juga ketenangan.
Ketika idiom ini digunakan berarti seseorang mengungkap kalau apa yang akan mereka lakukan dan rencanakan kemungkinan besar akan berhasil dan minim risiko.
3. Build Castles In The Air
:
Mimpi atau ide yang enggak realistis dan enggak mungkin terjadi.
Meski mimpi itu gratis dan enggak dilarang, penting sekali ya untuk bisa tetap realistis juga fokus pada apa yang akan dicapai sesuai usaha yang sudah kita lakukan.
Baca Juga: 15 Idiom Bahasa Inggris tentang Benda Luar Angkasa dengan Artinya
Jadi, jangan sampai hanya bisa berangan-angan tanpa adanya tindakan nyata.
Mimpi hanya akan jadi mimpi kalau enggak ada hal yang bisa upayakan.
4. Get Your Own House In Order
:
Idiom ini berarti dorongan untuk mengurus masalah sendiri sebelum mengurus masalah orang.
Nasihat ini mengingatkanmu supaya tetap fokus dalam menyelesaikan masalah pribadi sebelum membantu orang lain.
5. Home Away From House
:
Idiom ini maknanya merasa nyaman juga diterima seperti di rumah sendiri meski sedang jauh dari rumah.
Tempat yang dimaksud bisa berupa rumah teman, sekolah, klub olahraga, sampai komunitas.
6. To Bring Down The House
Baca Juga: 10 Idiom Bahasa Inggris tentang Memasak (Cooking) dengan Artinya
:
Biasanya digunakan untuk menggambarkan pertunjukan atau acara yang sangat sukses dan menghibur.
Saking sukanya dengan pertunjukan atau acaranya maka ada apresiasi berupa tepuk tangan meriah sampai standing ovation.
Nah, Kids, itulah tadi beberapa contoh idiom bahasa Inggris tentang 'home' atau 'house' juga maknanya.
----
Jangan lupa kunjungi juga akun youtube GridKids untuk mendapatkan berbagai informasi visual dalam bentuk video dan shorts yang bisa menambah wawasanmu, Kids!