GridKids.id - Hello, Kids, nice to meet you here again!
Di artikel kali ini kamu masih akan belajar bersama-sama GridKids berbagai contoh idiom bahasa Inggris, ya
Sebelumnya kamu sudah lebih dulu belajar bersama berbagai contoh idiom bahasa Inggris tentang rumah (house) dengan arti dan maknanya.
Nah, kali ini kamu akan diajak belajar contoh idiom bahasa Inggris lainnya tentang keluarga (family).
Yuk, simak berbagai contoh idiom bahasa Inggris tentang keluarga dan artinya di bawah ini!
Idiom Bahasa Inggris tentang Keluarga
1. A Tiger Mother
Menggambarkan sosok ibu yang sangat disiplin, keras, dan banyak tuntutan supaya anaknya bekerja keras dan mendapatkan prestasi terbaik.
2. Bad Blood
Sebuah perselisihan maupun permusuhan dalam anggota keluarga.
3. Blood is Ticker than Water
Baca Juga: 15 Idiom Bahasa Inggris tentang Cuaca (Weather) Lengkap dengan Artinya
Ikatan dalam keluarga lebih kuat dibanding dengan jenis ikatan lainnya.
4. Bob's Your Uncle
Ucapan ketika seseorang hampir menyelesaikan pekerjaannya.
5. Child's Play
Tugas atau pekerjaan yang mudah sekali dilakukan.
6. Deadbeat dad
Ayah yang enggak melakukan kewajibannya sebagai orang tua atau meninggalkan anaknya.
7. Family Man
Laki-laki yang sangat mencintai istri dan keluarganya, senang menghabiskan waktu bersama-sama.
8. Father Figure atau Mother Figure
Seseorang yang dianggap jadi panutan.
Baca Juga: 15 Idiom Bahasa Inggris tentang Hati (Hearts) Lengkap dengan Artinya
9. Flesh and Blood
Darah daging atau anggota keluarga dalam satu garis garis keturunan atau keluarga kandung.
10. Helicopter Parent
Orang tua yang berlebihan dalam urusan memperhatikan atau mengontrol anak-anaknya dan mengurus semua yang berkaitan mengenai kehidupan anaknya.
11. Home Truts
Sepahit apapun sebuah kebenaran, kamu harus menerima dan menghadapinya.
12. In the Family Way
Menerangkan seseorang perempuan yang tengah hamil.
13. It Takes a Village to Raise a Child
Membesarkan anak dengan baik akan membutuhkan peran semua orang yang ada di sekitar anak itu dan bukan orang tuanya saja.
14. Like Father, Like Son
Baca Juga: 15 Idiom Bahasa Inggris tentang Waktu (Time) Lengkap dengan Artinya
Ayah dan anak laki-laki memiliki kesamaan pada sifat, kesukaan, karakter. Sama halnya dengan ibu dan anak perempuan yang punya kesamaan antara keduanya.
15. Run In The Family
Hubungan kesamaan dari sebagian besar anggota keluarganya. Bisa berarti turun temurun diwariskan dalam sebuah keluarga.
Itulah tadi beberapa contoh idiom bahasa Inggris tentang keluarga (family) lengkap dengan maknanya.
----
Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.