GridKids.id - Kids, pernahkah kamu mendengar lagu berjudul "Somewhere out There"?
Lagu "Somewhere Out There" ini dinyanyikan oleh Linda Ronstadt dan James Ingram dan merupakan OST film animasi berjudul An American Tail.
An American Tail adalah salah satu film animasi karya Steven Spielberg yang rilis pada 1986.
Ketika mendengarkan lagu ini kamu bisa membayangkan cahaya bulan yang begitu terang di malam hari ketika kamu sedang sendirian.
Berikut ini adalah lirik lagu Somewhere Out There dan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Yuk, simak seperti apa lirik dan terjemahannya di bawah ini, Kids.
Lirik Lagu "Somewhere Out There" (OST. An American Tail)
Somewhere out there beneath the pale moonlight
Someone's thinking of me and loving me tonight
Somewhere out there someone's saying a prayer
That we'll find one another in that big somewhere out there
Baca Juga: Lirik Lagu Touch the Sky oleh Julie Fowlis OST Film Brave dan Maknanya
And even though I know how very far apart we are
It helps to think we might be wishin' on the same bright star
And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby
It helps to think we're sleeping underneath the same big sky
Somewhere out there, if love can see us through
Then we'll be together somewhere out there
Out where dreams come true
And even though I know how very far apart we are
It helps to think we might be wishin' on the same bright star
And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby
It helps to think we're sleeping underneath the same big sky
Baca Juga: Lirik Lagu The Call- Regina Spektor, OST The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
Somewhere out there, if love can see us through
Then we'll be together somewhere out there
Out where dreams come true
Terjemahan lirik "Someone Out There"
Di sebuah tempat di luar sana di bawah cahaya bulan yang pucat
Seseorang sedang memikirkanku dan mencintaiku malam ini
Di sebuah tempat di luar sana seseorang sedang berdoa
Bahwa kita nantinya akan menemukan satu sama lain di sebuah tempat yang sangat besar di luar sana
Dan meskipun kita tahu seberapa jauh kita terpisah
Hal itu membantu kita untuk berpikir bahwa kita mungkin berharap pada bintang terang yang sama
Dan ketika angin malam mulai menyanyikan lagu pengantar tidur yang kesepian
Baca Juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Once Upon a December, OST Anastasia oleh Deana Carter
Itu membantu kita berpikir bahwa kita tidur di bawah langit luas yang sama
Di sebuah tempat di luar sana, jika cinta bisa melihat kita
Maka kita akan bersama-sama di sebuah tempat di luar sana
Di sana di mana mimpi kita akan menjadi nyata
Dan meskipun kita tahu seberapa jauh kita terpisah
Hal itu membantu kita untuk berpikir bahwa kita mungkin berharap pada bintang terang yang sama
Dan ketika angin malam mulai menyanyikan lagu pengantar tidur yang kesepian
Itu membantu kita berpikir bahwa kita tidur di bawah langit luas yang sama
Di sebuah tempat di luar sana, jika cinta bisa melihat kita
Maka kita akan bersama-sama di sebuah tempat di luar sana
Di sana di mana mimpi kita akan menjadi nyata
----
Ayo kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.