Find Us On Social Media :

7 Idiom dengan Kata 'Book' dalam Bahasa Inggris beserta Maknanya

Idiom bahasa Inggris enggak bisa artikan secara kata per kata.

Book dalam idiom ini merujuk pada buku akuntansi atau buku-buku yang berkaitan dengan keuangan.

Sehingga idiom cook the books adalah idiom yang digunakan untuk menyebut tindakan seseorangan memanipulasi secara ilegal yang berkaitan dengan buku keuangan tersebut.

3. Take a page out of someone's book

Idiom ini berkaitan dengan pelajaran untuk kehidupan.

Nah, makna idiom take a page out of someone's book adalah meniru hal yang dilakukan orang lain karena telah terbukti membawa keberuntungan atau kesuksesan.

4. A closed book

Idiom a close book memiliki dua arti, Kids.

Baca Juga: 7 Idiom Bahasa Inggris yang Tak Bisa Diterjemahkan Secara Leksikal

Arti pertama ialah merujuk pada seseorang atau sesuatu yang sulit dipahami.

Sementara arti kedua ialah sebagai ungkapan yang berarti suatu kejadian telah berakhir sehingga topik pembicaraan tersebut sudah ditutup.

5. Throw the book at someone

Throw the book at someone bukan dimaknai sebagai melempari seseorang dengan buku, ya.