GridKids.id - Lagu Tonight You Belong to Me lagi populer di aplikasi TikTok, Kids.
Kali ini, GridKids akan menunjukkan lirik beserta tejermahan Bahasa Indonesianya.
Lagu yang aslinya dinyanyikan oleh Prudence & Patience ini viral karena banyak yang menunjukkan kemampuan bernyanyinya lewat lagu ini.
Lagu yang kabarnya sudah mulai direkam dari tahun 20-an dan dinyanyikan ulang pada tahun 50-an ini enggak cuman dinyanyikan saja, bahkana ada beberapa yang menggunakan kostum, make up, dan adegan yang mendukung video.
Inilah lirik dan terjemahan lagu TikTok Tonight You Belong to Me - Prudence & Patience dan terjemahannya:
I know ... 'I know'(Saya tahu 'saya tahu')
You belong – to somebody new(Anda termasuk – seseorang yang baru)
But Tonight you belong to me(Tapi malam ini kau milikku)
Although...'Although')(Meskipun 'meskipun')
We're apart – your part of my heart(Kami terpisah – bagian hatiku)
And tonight you belong to me(Dan malam ini kau milikku)
Way down by the stream(Jalan ke bawah oleh sungai)
How sweet it will seem(Betapa manisnya rasanya)
Once more just to dream(Sekali lagi hanya untuk bermimpi)
In the moonlight(Dalam cahaya bulan)
My honey I know(Sayang aku tahu)
With the dawn..that you will be gone(Dengan fajar .. bahwa kamu akan pergi)
But tonight you belong to me(Tapi malam ini kau milikku)
Way down way down along the stream(Jalan ke bawah sepanjang sungai)
How very very sweet it will seem(Betapa sangat manisnya rasanya)
Once more just to dream in the silvery moonlight(Sekali lagi hanya untuk bermimpi di bawah cahaya bulan keperakan)
My honey I know(Sayang aku tahu)
With the dawn..that you will be gone(Dengan fajar .. bahwa kamu akan pergi)
But tonight you belong to me(Tapi malam ini kau milikku)
Just to little old me(Hanya untuk sedikit tua saya)
Baca Juga: Lirik Lagu TikTok My Name My Age 'About Me' - CHIS dan Terjemahannya
-----
Teman-teman, kalau ingin tahu lebih banyak tentang sains, dongeng fantasi, cerita misteri, dunia satwa, dan komik yang kocak, langsung saja berlangganan majalah Bobo, Mombi SD, NG Kids dan Album Donal Bebek. Caranya melalui: www.gridstore.id.